Agadir - Khair-Eddine Mohammed

Mohammed Khair-Eddine jest marokańskim pisarzem (prezentowana książka jest pierwszą marokańską pozycją tłumaczoną na język polski) łączącym w swojej twórczości literackiej mnogość gatunków. Proza łączy się tu z poezją, reportażem, filozoficznymi refleksjami i publicystyką polityczną. Dla autora pisanie jest sposobem na zmianę świata, w jednym z wywiadów powiedział: Pragnę jednocześnie pisać i walczyć. Literatura to piękna broń. Przez książkę Agadir przemawia nieustające pytanie Czy wolno budować na gruzach umarłego miasta? To opowieść o tragicznym w skutkach trzęsieniu ziemi w mieście Agadir.